paper english spesific purpose
PAPER
IEnglish of Spesific
Purposes
INTRODUCTION
1.1 Issue Background
English
for specific purposes (ESP) is a sphere of teaching English language including
Business English, Technical English, Scientific English, English for medical
professionals, English for waiters, English for tourism, English for Art
Purposes, etc. From the early 1960's, English for Specific Purposes (ESP) has
grown to become one of the most prominent areas of EFL teaching today. Its
development is reflected in the increasing number of universities offering an
MA in ESP (e.g. The University of Birmingham, and Aston University in the UK)
and in the number of ESP courses offered to overseas students in English
speaking countries.
ESP
learning for people who use English in a professional field that they do is
very important. knowing about ESP make use can use the English language related
to our profession properly although English language is foreign language. So
when we have been working in a profession that uses the English language, we
can receive and impart information without significant obstacles.
In
this paper the authors discuss about Development of ESP and ESP approach not
product. In the topic above authors will show development of ESP and the
difference of English language used in a profession with other professions and
show the relationship between ESP and ELT.
DISCUSSION
The Development of ESP ( English
for Specific Purposes)
English for Specific
Purposes is a new area of study for many scholars, but the work of both Tony Du
dley - Evans and Maggie Jo St John is well known all over the world especially
among those of us working in English for Business Purposes. English
for specific purposes (ESP) is a sphere of teaching English language including
Business English, Technical English, Scientific English, English for medical
professionals, English for waiters, English for tourism, English for Art
Purposes, etc. ESP makes use of underlying methodology and activities of the
discipline it serves. ESP is centered on the language appropriate to these
activities in terms of grammar, lexis, register, study skills, discourse and
genre.
Nowadays ,there are fifth phases of ESP development.
All the approaches that related to the ESP development can be found in all
around the world and we can measure the speeds of the development by seeeing
the application of the approaches. They
grow with the different speeds in each country based on its needs to English.
Related to the Development of ESP we should take our attention to one are of
activity that has been particularly important in the development of ESP. We’ve
known this as EST (English for Science and Technology). Swales (1985) has
pointed that the use of EST’s development can be used to illustrate the
development of ESP in general. Here are the fifth phases and its explanation :
1)
The Concept of Special Language :
Register Analysis
The
needs of English here back to their needs according to their area of study or
work by operating the basic principle of English in a spesific register or
general english. They need to know them with an aim to identify the grammatical
and lexical features of these registers. Then, we need teaching materials to
take these linguistic parts as its syllabus. The main motive behind register
analyses is the pedagogic one of making the ESP course more relevant to
learners’ needs. The aim is to produce a syllabus which give high priority to
the language forms that the students will meet or won’t meet in each of their
studies. For example , we can compare the language on Science textbook and
general english textbook. Of course, there will be significant differences
between them, we can find that general english books neglect some of the
language forms that commonly find in the Science textbook. The conclusion is
ESP course should give precedence to these forms.
2)
Beyond the Sentence : Rhetorical or
Discourse Analysis
If
in the first phase, ESP had focussed on language at the sentence level, but in
this phase, the development shifted into the level above the sentence. So, ESP
became closely involved with the emerging field of discourse or rhetorical
analysis. The basic hypothesis of this stage is expressed by Allen and
Widdowson (1974) :
”The
difficulties which the students encounter arise not so much from a defective
knowledge of the system of English, but from an unfamiliarity with English use,
and that consequently their needs cannot be met by a course which simply
provides further practice in the composition of sentences, but only by one
which develops a knowledge of how sentences are used in the performance of
different communicative verbs.
Rhetorical patterns of text organisation differed significantly between
specialist area of use. The structure placed according to the area of work or
study. The typical teaching materials based on the discourse approach taught
students to recognise textual patterns and discourse markers mainly by means of
text diagramming exercises.
3)
Target Situation Analysis
The
aim of this phase is to take the existing knowledge and set it on a more
scientific basis, by establishing procedures for relating language analysis
more closely to learners’ reasons for learning. There is a purpose of ESP
course that support this phase, the purpose is to enable learners to function
in situations which the learners will use the language they are learning, then
the ESP course design process should proceed by first identifying the target
situation and then carrying out the right analysis of the linguistic parts of
that situation. It will form the syllabus of the ESP course. This process known
as “needs analysis”. What had been done previously in piecemeal way become
something’s systematised and learner needs was apparently placed at the centre
of the course design process.
4)
Skills and Strategies
In
this phase, it’s consider not only the language itself but also the thinking
processes that underlie language use. This phase was set up to cope with study
situations where the medium of instructions is the mother tongue but students
need to read a number of specialist texts which are available only in English.
As a result, it concentrated their efforts on reading strategies.
In
this phase , we don’t need to focus closely on the surface forms of the
language. The focus should be placed on the underlying interpretive strategies,
which enable the learner to cope with the surface forms of the language, for
example guessing the meaning of words from context, so on. This approach
generally emphasise on reading or listening strategies. The characteristic
exercises get the learners to reflect on
and analyse how meaning is produced in and retrieved from written or spoken
language.
5)
A Learning Centred Approach
Previously,
in the origins of ESP, we knew that there were 3 forces that had role in ESP
and became its characteristics , they were needs, new ideas about language and
new ideas about learning. We use all the approaches so far based on the
descriptions of language use and the concern in each case is with describing
what people do with language, but the concern is not actually on the language
use only, our concern should with language learning too because a truly valid
approach to ESP must be based on an understanding of the processes of language
learning. With this statement , it brings us to this fifth stage of ESP
development. The importance and the implications of the distinction that we
have made between language use and language learning will hopefully become
clear for us to understand each of the stages of ESP development.
ESP of Approach Not Product
ESP
all essentially emphasize to language centred approaches and to give a
definition of ESP we need to establish a context about how ESP at the present
time relates to the rest of ELT.
In
the time honoured manner of Linguistics, we shall represent the relationship in
the form of a tree. They represent some of the common divisions that are made
in ELT. The topmost branches of the tree show the level at which individual ESP
courses occur. This level divided into two main types of ESP according to
whether the learner requires english for academic study, they are EAP (English
for Academic Purpose of for work/training) and EOP,EVP,VESL (English for
Occupational Purpose/English for Vocational Purpose/Vocational English as a
Second Language)
At
the next level down, ESP courses distinguished by the general nature of the
learner's specialism. Three categories are identified here, they are : EST
(English for Science and Technology), EBE (English for Business and Economics)
and ESS (English for the Social Sciences)
Next
level, we can see that ESP is just one branch of EFL/ESL which are themselves
the main branches of English language teaching in general. ELT is one variety
of the many possible kinds of language teaching. As we know that, a tree cannot
survive without roots. In this case, the roots which nourish the tree of ELT
are communication and learning. The analogy of a tree above showing to us what
ESP isn't. Here they are :
a.
ESP is not a matter of teaching
''specialized varieties'' of English because the fact that language is used for
a spesific purpose. There are some features which can identified as ''typical''
of a particular context of use, and which , so, the learners is more perhaps to
meet in the target situation.
b. ESP is not just a matter of science
words and grammar for scientist, so on. When we look at the tree, there's
actually much hidden from view inside and beneath the tree although we know the
leaves and the branches. They are supported by a complex underlying structure.
The point is we need much more communication than just the surface features of
what we read and hear and also we need to distinguish between performance and
competence in relation to what people actually do with the language and the
range of knowledge and abilities which can enables them to do it.
c.
ESP is not different in kind from
any other form of language teaching. It based on the principles of effective
and efficient learning. Eventhough the content of the learning is different,
the proccesses of learning should be any different for the ESP learner than for
the general english learner.
ESP
is different from the form of ELT because ESP must be seen as an approach not
as a product. ESP is not a particular kind of language or methodology, nor does
it consist of a particular type of teaching material. ESP is an approach to
language learning, which is based on the learners' need. So, we conclude that
ESP is an approach to language teaching in which all decisions as to content
and method are based on the learners' reason for learning.
Conclusion
The
main factors in the origin of ESP that the Linguistic factor dominate the ESP’s
development that focus on the nature of specific varieties of language use. In
tree of ELT, it shown that they are primarily concerned with communication and
learning. ESP is not a language product but as an approach to language teaching
which is directed by specific and apparent reasons for learning.
References
Basturkmen,
Helen. 2010. Developing Courses in English for Specific Purposes.
New York: Palgrave Macmillan. Bertaux, Daniel. 1981. From the life-history
approach to the transformation of sociological practice. In Daniel Bertaux
(Ed.), Biography and Society: The life history approach in the
social sciences (pp.29-45). London: Sage. Borg, W.R. & Gall, M.D. 1983. Educational
Research: An Introduction. (4th Ed.).
New York: Pearson Education. Brown, J. D. 1995. The elements of language
curriculum: A systematic approach to programdevelopment. New York: Heinle & Heinle.
Buku Informasi Tahun 2012 Politeknik Negeri Medan,2012. Medan: Penerbit Politeknik Negeri Medan Carver, D. 1983. Some propositions about ESP. The ESP Journal, 2, 131-137. Christensen, David and David Rees. 2013. Communication Skills Needed by Entry Level
Accountants, retrieved September 4, 2013. Costinett, Sandra. 1977. The language of accounting in English. New Jersey: Prentice Hall Regents Dudley-Evans, T., & St John, M.J. 1998. Developments in English for specific purposes- a
multi-disciplinary approach. Cambridge: Cambridge University Press. Dyson, John R. 2010. Accounting for non-accounting students. Eighth edition. Harlow: Pearson. Frendo, Evan & Sean Mahoney. 2007. English for Accounting. Oxford: Oxford University Press. Harding, Keith. 2007. English for Specific Purposes. Oxford: Oxford University Press. Hutchinson, Tom. & Waters, Allan. (1987). English for Specific Purposes: A learning-centered
approach. Cambridge: Cambridge University Press. Hyland, Ken (ed). 2006. English for Academic Purposes. New York: Routledge. Lorenzo, F. 2005. Teaching English for specific purposes [online]. Available from http//www.usingenglish.com/teachers/articles/teaching-english-for-specific-purposes-esp.html [2009,May 5] Nawaz, Muhammad, 2010. Developing an ESP Course for Students of Applied Sciences in
Comments
Post a Comment